PatchWorks News: Award-winning Bilingual Documentary

Speaking in Tongues

4 kids become bilingual in an experience that transforms both themselves and their country.


Speaking in Tongues | PatchWorks Films
Pictures from top:
1) Filmmakers Marcia Jarmel and Ken Schneider with Julian Enis; 2) Durrell Laury answering questions with his Mom & Ken; 3) Marcia @ Premiere; 4) Ken & Associate Producer, Lorna MacMillan; 5) Ken & Marcia with Supervisor Eric Mar; 6) Jessica Dyer.

PRE-ORDER SPEAKING IN TONGUES AND SAVE 20%

 
We're excited to announce that 1st edition chaptered DVDs of SPEAKING IN TONGUES are for sale now (they will ship by September 1st). 
 
Community Groups and Institutions will receive a 20% discount if they place orders before August 1, 2009.  The home video version (licensed for personal use only) is available for only $35.00.  Click here to order now...UPCOMING SCREENINGS



AWARD WINNING SOLD OUT PREMIERE
 
A lively, smart, and timely film about the new globalized world.
--Graham Leggat,  Executive Director, San Francisco Film Society  
SPEAKING IN TONGUES cleaned up at its San Francisco International Film Festival premiere, winning the celebrated Audience Award for Best Documentary and selling out 4 shows.   Read the reviews...
WATCH THE Q & A


Speaking in Tongues Families at SFIFF Premiere
The Speaking in Tongues Families of Kelly Wong, Julian Enis, Durrell Laury, Jason Patiño.


HONORED BY THE
SAN FRANCISCO BOARD OF SUPERVISORS
 
In May, the Board of  Supervisors for The City of San Francisco awarded PatchWorks Films the prestigious Certificate of Honor. 

The text reads:
 
"In recognition and appreciation for your film SPEAKING IN TONGUES and the compelling stories you conveyed of families that chose to place their children in immersion schools. Your film promotes bilingualism and recognizes the cultural and ethnically diverse world in which our children live. For this, the Board of Supervisors of the City and County of San Francisco extends its highest commendation."




SPEAKING IN TONGUES ENRICHING LIVES

By Jessica Dyer, age 10, and Margaret Peterson, Jessica's mother
Our family moved to Japan and lived there for three years. Our children developed close friends and became fluent in Japanese.  Upon our return our youngest daughter, Jessica, forgot nearly everything she learned.

In Jessica's words, "I came home from school, and my Mama asked me if I wanted to watch SPEAKING IN TONGUES, and I said, 'Sure.' I had no idea the movie would be so emotional! By the end of the movie I realized that I can't even speak to my best friend Sakura anymore. I decided I just HAD to learn Japanese again."

And she did! She pulled out all her old Japanese books and re-taught herself Japanese. She has since exchanged email in Japanese with Sakura! Thank you, Marcia and Ken, for creating such a moving film that inspired my daughter to regain her Japanese.

SHARE YOUR STORY


Stay Connected

UPCOMINGUPCOMING SCREENINGS

Seattle - September 20, 2009:  Northwest Film Forum
Portland  -  Fall 2009
Chicago  -  Fall 2009
United Nations Association Film Festival - Fall 2009
 


CONFERENCES
 
Two-Way CABE (July 2009)
National Network for Early Language Learning (July 2009)
American Council on the Teaching of Foreign Languages (November 2009)



HOST A LOCAL SCREENING
 
Bring a premiere of SPEAKING IN TONGUES to your community. It provides an excellent opportunity to get press for local issues and mobilize advocates to move multilingualism forward.  We are working on a customized screening kit with a how-to guide (expected completion October 2009).Until then check out the excellent and easy to use ideas in "Host a Screening Toolkit" produced for the film: MADE IN L.A.
 
You can also send our web link (www.speakingintonguesfilm.info) to your local independent film theater and ask them to program the film. You can offer to set up a post-screening panel discussion to motivate your audience to support multilingualism.  To find the names of local independent theaters, check out this link on the PBS website.



GET THE WORD OUT

 
Please forward this newsletter to your friends and family.  E-mail us information about others that might be interested in the film:
 
· groups that might want to screen the film
· conferences that might want to screen the film
· organizations whose members could use the film


JOIN our  Facebook Group.



shareSHARE YOUR STORY


Send us an e-mail sharing your own story. How has being bilingual changed your life? How has not being bilingual challenged you? We'll post the best on our website.



DONATE

Make a tax deductible donation over $50 and receive a preview DVD now.  Donations over $100 receive the DVD and a signed poster.   We would also appreciate any donations of frequent flier miles to help us travel with the film to screenings and conferences around the country.  Please e-mail us your information.

About Speaking in Tongues

ABOUT

In a time where 31 states have passed English Only initiatives, one urban school district is exploring the provocative notion that speaking a foreign language can be a national asset. We follow four diverse students and their families as they encounter the challenges and delights of becoming fluent in two languages. As we witness their journey, we see how speaking more than one language changes them, their families, their communities, and maybe even the world.

PRESS

About PatchWorks Films

Patchworks Films PatchWorks Films is a San Francisco based production and distribution company. We specialize in films that explore contemporary social issues through intimate character stories, and innovative partnerships with the constituencies working with the issues are films explore. Our award-winning documentaries have been broadcast worldwide and have screened at museums, film festivals, schools, universities, and libraries.  SPEAKING IN TONGUES is PatchWorks' third feature documentary.